Představme si dveře komunitního centra poničené výhrůžným nápisem proti lidem, kteří tam chodí. Správce řeší opravu. Rodič mezitím zvažuje, zda na zítřejší program vůbec přivést dítě. Poničené jsou jedny dveře, ale změna zasáhla i lidi, kteří útok neviděli.
Podobně může působit napadení člověka kvůli jeho původu, víře nebo tomu, za koho jej útočník považuje. Konkrétní oběť potřebuje pomoc s tím, co se stalo jí. Její okolí současně hledá odpověď na otázku, zda je v bezpečí ono. Tyto potřeby se překrývají, ale nejsou totožné.
Rozhoduje předsudek, ne síla nenávisti
Pojem nenávistný útok může svádět k představě člověka ovládaného zuřivostí. Podle In IUSTITIA je podstatná předsudečná pohnutka: útok souvisí s tím, ke které skupině napadený patří. Předsudek přitom může být hlavním i vedlejším motivem. Není nutné, aby útočník svou oběť osobně znal nebo k ní cítil silnou emoci.
Rozhodovat může i příslušnost, kterou si pachatel pouze domyslel. Člověk například nemusí vyznávat náboženství, kvůli kterému na něj někdo útočí. Úřad OBSE pro demokratické instituce a lidská práva (ODIHR) ve svém vymezení počítá také s útoky na lidi nebo majetek spojované s určitou skupinou, například na její komunitní centrum. Napadený proto nemusí pomocníkovi vysvětlovat svou víru nebo sexuální orientaci, aby jeho obava dávala smysl.
Samotná příslušnost napadeného k menšině ještě nevysvětluje motiv každého konfliktu. Důležité jsou konkrétní okolnosti: co zaznělo, na co útočník ukazoval, co napsal nebo proč si vybral právě toto místo. Pro přivolání pomoci stačí událost popsat. Čekání na jistotu o právním názvu by v nebezpečné situaci jen zdržovalo.
Strach se šíří i bez dalšího útoku
Zpráva o napadení může změnit běžné rozhodování dalších lidí. Někdo začne objíždět zastávku, kde se útok stal. Jiný schová náboženský symbol nebo zruší návštěvu společné akce. Odborný materiál projektu EStAR popisuje právě tyto širší dopady: lidé, kteří mají s napadeným společný například původ nebo víru, se mohou obávat dalšího útoku a omezovat, kam chodí nebo co o sobě dávají najevo.
Dopad proto nelze měřit pouze cenou opravy nebo rozsahem zranění. U člověka, který po zprávě o útoku přestal někam chodit, je na místě zjistit, čeho se konkrétně obává. Potřebuje doprovod? Informaci o zabezpečení místa? Možnost mluvit s někým, kdo jeho obavám rozumí? Odpověď „vždyť se ti nic nestalo“ tyto potřeby neodstraní.
Nejdřív pomoc, potom záznam
Pokud útok probíhá nebo hrozí bezprostřední nebezpečí, volejte policii na 158 , případně 112. Sdělte místo, co se děje, zda jsou lidé zranění a zda je útočník stále přítomen. Při potřebě neodkladné zdravotnické pomoci volejte 155 a řiďte se pokyny operátora. K tísňovému volání nepotřebujete nejprve získat fotografii ani rozpoznat pohnutku.
Jako svědek zvažte i vlastní bezpečí. Vstup do hádky nebo pronásledování útočníka může ohrozit další lidi. Podle situace lze oslovit konkrétního člověka, obsluhu či ostrahu: „Prosím, zavolejte pomoc, ten člověk je napadaný.“ Srozumitelně rozdělený úkol dává druhému jasnější možnost reagovat než obecné volání do davu.
Fotografování nesmí vytlačit přivolání pomoci. Průvodce organizace Right To Be doporučuje před pořizováním záznamu ověřit, zda už napadenému někdo pomáhá a zda je dokumentování bezpečné. Záznam neposílejte automaticky na sociální sítě. Obličej, hlas nebo místo mohou odhalit člověka, který si veřejnou pozornost nepřeje.
„Co teď potřebujete?“ je začátek rozhovoru
Po odeznění bezprostředního nebezpečí nabídněte konkrétní možnost: zůstat chvíli spolu, zavolat blízkému nebo doprovodit člověka na místo, kam se potřebuje dostat. Ptejte se přímo jeho. Přítomnost příbuzného či kolegy neznamená, že má mluvit za něj.
V podpůrném rozhovoru není nutné znovu projít každý detail útoku. Vyhněte se otázkám, které přenášejí odpovědnost: proč šel člověk právě tudy, proč něco nosil nebo proč se nebránil. Policie ČR mezi příklady druhotné újmy uvádí obviňování napadeného, zlehčování újmy a nerespektování soukromí. Necitlivé zacházení může přidat další zátěž k samotnému útoku.
Zapsat událost neznamená vyšetřit ji
Jakmile je bezpečno, může být užitečné poznamenat si čas, místo, průběh a výroky, které si pamatujete. Oddělte vlastní pozorování od toho, co jste slyšeli až později. „Viděl jsem rozbité okno“ není totéž jako „viděl jsem, kdo ho rozbil“. Když si přesné znění výhrůžky nevybavíte, zaznamenejte tuto nejistotu místo doplňování chybějících slov.
Lze uchovat doručené zprávy, fotografie škody nebo kontakt na svědka, který jej chce poskytnout. Kvůli záznamu se ale nevracejte do ohrožující situace. S poradnou lze probrat, jak podklady bezpečně předat a co očekávat při oznámení. Praktická pomoc má smysl i tehdy, když člověk žádný záznam nemá.
Kam se obrátit i s nejistotou
V Česku nabízí poradna Justýna organizace In IUSTITIA bezplatnou sociální a právní pomoc lidem zasaženým nebo ohroženým předsudečným násilím. Obrátit se na ni mohou také blízcí a svědci. Působí po celé republice; pražský kontakt je 773 177 636 nebo 800 922 922 od pondělí do pátku, e-mail poradna@in-ius.cz. Osobní návštěvu je potřeba domluvit předem.
První zpráva může být stručná: „Stalo se mi toto, mám strach z dalšího setkání a potřebuji se poradit, co dál.“ Hned uveďte, jak vás lze bezpečně kontaktovat. Poradna pomáhá zorientovat se v možnostech, řešit bezpečí a podle situace zajistit doprovod či další podporu. Konkrétní rozsah zastupování závisí také na jejích možnostech.
Obavy z odvety, zveřejnění osobních údajů nebo jednání s institucemi má smysl pojmenovat. Vysvětlení dalšího postupu může snížit nejistotu. Odborná konzultace zároveň umožní rozlišit veřejné vystoupení, které člověk nechce, od jeho případných práv a povinností v trestním řízení.
Podpora pokračuje i po první zprávě
Další den může chybět odvoz do práce, doprovod na ošetření nebo pomoc se zajištěním náhradního telefonu. Nabídka „ozvi se, kdybys něco potřeboval“ bývá méně uchopitelná než konkrétní návrh a domluvený čas. Při delších praktických následcích může pomoci i orientace v možnostech náhrady újmy a podpory obětí.
Škola, klub nebo zaměstnavatel mohou určit člověka pro bezpečné předání informací a nabídku další pomoci. Je potřeba domluvit, komu se informace předají a proč. Veřejné odsouzení útoku nemusí obsahovat jméno, fotografii ani osobní příběh napadeného. Před zveřejněním těchto údajů se s ním domluvte; solidarita z něj nedělá povinného mluvčího.
Komunitní centrum z úvodního příkladu potřebuje opravit dveře a řešit zabezpečení. Lidé, kteří do něj chodí, potřebují také vědět, na koho se obrátit a jaká konkrétní opatření vznikla. Obnova bezpečí zahrnuje obojí: použitelný prostor i možnost znovu do něj přijít.