Přeskočit na obsah
AI CHAT 23
someGRAPHICS logo PROJEKT 23
Z partnera je zase „známý“. Proč LGBT lidé ve stáří někdy skrývají vlastní život

Z partnera je zase „známý“. Proč LGBT lidé ve stáří někdy skrývají vlastní život

Může to začít jediným slovem: při příjmu do domova označí svého partnera za „známého“. Fotografie ze společných dovolených zůstanou v krabici a před personálem se o třiceti letech vztahu nemluví. Člověk, který už dávno žil otevřeně, znovu zvažuje každé slovo. Tentokrát od lidí kolem potřebuje pomoc s hygienou, jídlem i cestou ven.

Když o pomoc žádáte lidi, před kterými se skrýváte

Zkratka LGBT zahrnuje lesby, gaye, bisexuální a trans lidi. Neoznačuje jednu životní zkušenost. Někdo má děti a širokou síť blízkých, jiný žije s partnerem nebo spoléhá na přátele. Někteří svou orientaci či identitu dlouho sdíleli otevřeně, jiní ji chránili před odmítnutím. Ani stejný věk neznamená stejné vztahy, potřeby a obavy.

Při využívání domácí nebo pobytové péče může být obtížnější odmítnutí čelit. Od nepříjemného rozhovoru s cizím člověkem se dá odejít. Pracovníka, který pomáhá s oblékáním, nebo spolubydlícího člověk potkává znovu. Posměšek proto může ovlivnit i to, zda příště požádá o pomoc nebo přizná, že se trápí ztrátou partnera.

Ve zprávě ombudsmana o domovech se zvláštním režimem pracovníci jednoho zařízení popsali pár, který před ostatními svůj vztah tajil. V jiném zařízení část personálu nerespektovala přání trans klienta být oslovován v mužském rodě. Zpráva vychází z návštěv šesti domovů pro lidi s duševním onemocněním nebo závislostí, nikoli z reprezentativního průzkumu LGBT seniorů. Ukazuje však konkrétní situace, které má služba umět řešit.

Má se služba klienta ptát na sexuální orientaci?
Nemá vynucovat sdělení orientace ani shromažďovat údaje ze zvědavosti. Pro péči bývá užitečnější zjistit, kdo je pro člověka důležitý, jak si přeje být oslovován a co potřebuje pro soukromí. Rozhovor má probíhat citlivě a bez nežádoucích posluchačů.

Respekt je slyšet v oslovení a vidět u dveří pokoje

Český zákon o sociálních službách ukládá poskytovatelům chránit soukromí, integritu a důstojnost lidí a plánovat službu podle jejich osobních cílů, potřeb a schopností. V praxi může začít respekt prostou otázkou: „Jak vás mám oslovovat?“ U trans člověka není třeba otevírat celou osobní historii pokaždé, když potřebuje pomoc s běžným úkonem.

Při hygieně pomáhá předem vysvětlit, co bude pracovník dělat, domluvit se na způsobu pomoci a chránit tělo před zbytečnými pohledy. Ve sdíleném pokoji je potřeba řešit soukromí všech obyvatel. Klepání, zavření dveří nebo vhodná zástěna jsou konkrétnější než obecné ujištění, že personál nikoho nerozlišuje.

Podobně se dá mluvit o návštěvách: „Kdo za vámi bude chodit a co potřebujete, abyste spolu mohli být v klidu?“ Partner nemá být automaticky označen za pouhého kamaráda. Současně nejde o příslib okamžitého samostatného pokoje či libovolného režimu návštěv. Služba má hledat skutečné možnosti soukromí a případná omezení vysvětlit konkrétními důvody, nikoli nelibostí vůči vztahu.

Kontaktní osoba, blízký člověk a zástupce nejsou totéž

Příbuzní mohou být velkou oporou, ale nemusí znát celý život člověka. Dlouholetý přítel může vědět, co ho uklidňuje, s kým si přeje mluvit nebo proč je určitá fotografie důležitá. Otázka „Koho si přejete zapojit?“ proto dává více prostoru než předpoklad, že všechno vyřeší děti. Rozhovor má nejprve směřovat ke klientovi, ne automaticky k doprovodu.

Při domlouvání sociální služby je užitečné rozlišit tři věci: kdo má člověka podpořit při rozhovoru, komu lze předávat konkrétní informace a kdo je oprávněn ho právně zastupovat. Telefonní číslo v kolonce kontaktu samo neuděluje všechna tato oprávnění. Pracovník má s klientem projít jeho přání a potřebné souhlasy či pověření, aby později nemusel význam blízkého vztahu odhadovat.

Může být partner součástí plánování péče?
Podle přání klienta lze domluvit jeho zapojení. Je však třeba oddělit podporu při rozhovoru, oprávnění dostávat informace a právní zastupování. Uvedení mezi kontakty samo neznamená oprávnění rozhodovat za klienta.

Obtížnější komunikace není důvod přestat zjišťovat přání člověka. Může potřebovat více času, kratší otázky nebo známého člověka nablízku. Pokud se řeší zastupování, je nutné ověřit jeho rozsah. Rodinný nesouhlas s partnerem ani vysoký věk samy neopravňují okolí převzít rozhodování o celém životě klienta.

Kdo se o vztahu dozví, nemá rozhodovat náhoda

Jeden člověk rád vypráví o společném životě, jiný si přeje, aby o jeho orientaci či identitě věděl jen úzký okruh lidí. Ani dobře míněné představení před ostatními jako „našeho prvního gay klienta“ není projevem podpory, pokud si je nepřeje. Bezpečí se nepozná podle počtu lidí, kteří se veřejně přihlásí ke své identitě.

Co když člověk o identitě mluvit nechce?
Služba nemá sdělení vynucovat ani člověka bez jeho přání představovat jako LGBT ostatním. Potřebná péče a respekt nesmějí být odměnou za otevřenost. Současně má člověk vědět, jak se chrání jeho údaje a kdy zákon umožňuje jejich předání.

Pracovníci sociálních služeb mají zákonnou povinnost mlčenlivosti. Předávání údajů jiným subjektům se opírá o zákonné oprávnění, jinak o písemný souhlas klienta. Souhlas má být srozumitelný a konkrétní: komu, co a proč lze sdělit. Nelze slíbit absolutní utajení za všech okolností, ale není ani přijatelné rozebírat osobní život na chodbě jen proto, že se o něm pracovník při péči dozvěděl.

Užitečný záznam může zachytit domluvené oslovení, důležité kontakty a potřeby při hygieně. Nemusí obsahovat intimní životopis. Pro klienta je podstatné vědět, k čemu informace slouží a kdo s nimi bude pracovat. Služba tím může předejít situaci, kdy klient při každé nové směně musí znovu vysvětlovat totéž.

Stížnost nemá člověka připravit o bezpečnou péči

Při ponižování pomůže zaznamenat konkrétní výroky či jednání, kdy a kde se odehrály a kdo byl přítomen. Lze také popsat požadovanou změnu: správné oslovení, ochranu před posměchem při jídle nebo zastavení nežádoucího sdílení informací. Blízký, který pomáhá, se má nejprve domluvit, s čím si člověk přeje pomoci. Veřejný příspěvek na sociální síti může jeho soukromí odhalit i tehdy, když má zařízení přimět k nápravě.

Podle § 99a zákona může stížnost podat současný či bývalý příjemce služby nebo jím zmocněná osoba; zákon vymezuje i další oprávněné stěžovatele. Podává se poskytovateli do jednoho roku od události. Poskytovatel ji vyřizuje do 30 dnů od doručení, v odůvodněných případech může lhůtu prodloužit o dalších 30 dnů a musí sdělit důvod. O vyřízení informuje písemně. Podání nesmí být na újmu stěžovateli ani příjemci služby, jehož se týká.

Při nesouhlasu s vyřízením nebo při nedodržení lhůty lze požádat Ministerstvo práce a sociálních věcí o prověření. Na žádost je 60 dnů od doručení informace o vyřízení, případně od marného uplynutí lhůty. Je třeba uvést, proč má ministerstvo postup prověřit. Při podezření na diskriminaci nabízí pomoc také ombudsman. Může posoudit horší zacházení kvůli sexuální orientaci či věku a doporučit další postup.

Ochrana před pokračujícím ubližováním nemá čekat na vyřízení písemností. Vedení služby potřebuje určit, kdo se situace ujme a jak se ověří, zda se člověk skutečně cítí bezpečněji. Podrobněji se tomuto postupu věnuje článek Šikana v domově pro seniory.

Dobrá domluva musí přežít výměnu směny

Při výběru služby se dá ptát na běžný provoz: jak chrání soukromí při hygieně, jak zapojuje blízké a co udělá, když někdo klienta ponižuje. Není nutné přitom odhalovat vlastní orientaci či identitu. Konkrétní odpověď řekne více než věta „u nás jsou všichni stejní“.

Pro službu nestačí spoléhat na jednoho vstřícného pracovníka. Domluvený postup má znát i další směna v rozsahu potřebném pro péči. Personál potřebuje umět přerušit ponižující poznámku, napravit vlastní chybu v oslovení a citlivě nabídnout rozhovor. Klient nemá být pokaždé nucen školit své pečující.

Výsledek může vypadat nenápadně. Partner přichází na návštěvu, fotografie zůstává na stolku a při pomoci s oblékáním není nutné znovu obhajovat vlastní život. Člověk má prostor mluvit i mlčet podle svého přání a vztahy, na kterých mu záleží, nejsou překážkou dobré péče.

Přinesl vám tento článek něco užitečného?

Pokud chcete podpořit vznik dalších článků, videí a projektů, můžete Projekt 23 symbolicky pozvat na kafe. Obsah zůstává volně dostupný všem.

Potřebuješ pomoc?

Jsme tu pro tebe – ozvi se, poradíme ti nebo tě nasměrujeme.

Asistenční linka 23/7

Zavolej rovnou na asistenční linku, pokud potřebuješ rychlou pomoc nebo nasměrování.

Volat na linku

AI CHAT 23

Napiš anonymně do chatu a získej první podporu nebo další krok hned teď.

Otevřít chat

Mapa pomoci

Připravujeme další vrstvu pomoci s přehlednou mapou kontaktů a služeb.

Mapa pomoci · připravujeme